Перевод: с немецкого на нидерландский

с нидерландского на немецкий

С нидерландского на:
Немецкий
С немецкого на:
Нидерландский

akkoord gaan met

Толкование Перевод

1 verstehen

verstehen

I    〈 overgankelijk werkwoord〉

1 verstaan ⇒ horen

2 begrijpen ⇒ doorhebben

3 begrijpen ⇒ begrip, gevoel hebben voor

4 opvatten ⇒ uitleggen, begrijpen

5 verstaan ⇒ beheersen, goed kunnen

6 weten ⇒ kennis hebben

♦voorbeelden:

2    jemandem etwas zu verstehen geben • iemand iets te verstaan geven

du bleibst zu Hause, verstehst du! • je blijft thuis, begrepen!

3    keinen Spaß verstehen • niet met zich laten spotten

4    wie soll ich das verstehen? • hoe moet ik dat opvatten?

II sich verstehen 〈 wederkerend werkwoord〉

1 met elkaar overweg kunnen ⇒ met elkaar kunnen opschieten

2 verstand hebben van ⇒ veel weten van

3 vanzelfsprekend zijn

4 bereid zijn tot ⇒ akkoord gaan met

5 bedoeld zijn als

♦voorbeelden:

2    sich auf Pferde verstehen • verstand hebben van paarden

3    das versteht sich ja (von selbst)! • dat is immers vanzelfsprekend!

5    der Preis versteht sich in Gulden • de prijs geldt in guldens

¶    sie verstanden sich als • zij zagen zichzelf als

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > verstehen
2 einverstanden

einverstanden

1 eens ⇒ akkoord

♦voorbeelden:

1 sich mit etwas einverstanden erklären • met iets akkoord gaan

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > einverstanden
3 einwilligen

einwilligen

1 inwilligen ⇒ toestaan

♦voorbeelden:

1 in einen Vorschlag einwilligen • met een voorstel akkoord gaan

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > einwilligen
4 in einen Vorschlag einwilligen

in einen Vorschlag einwilligen

met een voorstel akkoord gaan

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > in einen Vorschlag einwilligen
5 sich mit etwas einverstanden erklären

sich mit etwas einverstanden erklären

met iets akkoord gaan

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich mit etwas einverstanden erklären

См. также в других словарях:

2006–2007 Dutch cabinet formation — Following the 2006 Dutch general election, held on November 22, a process of cabinet formation started, involving negotiations about which coalition partners to form a common programme of policy and to divide the posts in cabinet. On February 22 … Wikipedia
GreenLeft — Infobox Dutch Political Party party name = GroenLinks party party wikicolourid = GL leader = Femke Halsema partychair = Henk Nijhof EKleader = Tof Thissen TKleader = Femke Halsema EPleader = Kathalijne Buitenweg (of the GreenLeft Green!… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на нидерландский

akkoord gaan met

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на нидерландский

akkoord gaan met

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: